Cameroun · 1re chambre · En cours de validation

CCJA, Première chambre, arrêt n° 059/2016 du 21 avril 2016, Société AES SONEL SA c/ - TSHOUONGANG Elie Saker - PETSIEPANG Jacqueline, épouse TSHOUONGANG - PYTON NDEKOU SIGNOU Odile, épouse TSHOUONGANG

CCJA, 1re chambre, arrêt n° 59/2016 du 21 avril 2016

À retenir

Déclare irrecevable le recours formé par la société AES SONEL SA contre l arrêt n°066/C rendu le 15 mars 2013 par la Cour d appel du Littoral à Douala, qui avait confirmé le jugement du 1er juillet 2009 du Tribunal de grande instance du Wouri condamnant la société au paiement de 159.153.197 F CFA de dommages-intérêts ; condamne la société AES SONEL SA aux entiers dépens.

Pays
Cameroun
Formation
1re chambre
Parties
Non précisées dans l’en-tête
Recours
Non précisé
Solution
Déclare irrecevable le recours formé par la société AES SONEL SA contre l arrêt n°066/C rendu le 15 mars 2013 par la Cour d appel du Littoral à Douala, qui avait confirmé le jugement du 1er juillet 2009 du Tribunal de grande instance du Wouri condamnant la société au paiement de 159.153.197 F CFA de dommages-intérêts ; condamne la société AES SONEL SA aux entiers dépens.
Textes repérés
Règlement de procédure CCJATraité OHADAart. 13art. 1382art. 14art. 28
Document
PDF officiel OHADA

Domaine

Recevabilité du pourvoi ; Procédure devant la Cour

En cours de validation. Consultez le document source pour toute analyse juridique.

Arrêts rapprochés par les textes et notions

Rapprochement documentaire (textes, articles et mots-clés communs) ; il n’implique pas qu’une décision en cite une autre.

  • En cours de validation19 octobre 2015 · Gabonarrêt n° 143/2015CCJA, Troisième chambre, arrêt n° 143/2015 du 19 octobre 2015, Société ALIOS FINANCE GABON ex SOGACA c/ Entreprise NDONG MVE & Fils, SARL · antérieure
  • En cours de validation2 juin 2016 · Béninarrêt n° 98/2016CCJA, Troisième chambre, arrêt n° 098/2016 du 2 juin 2016, Société Euro-Africaine pour le Commerce, l'Industrie et le Développement c/ Société CIMBENIN · postérieure
  • En cours de validation7 juillet 2005 · Maliarrêt n° 47/2005CCJA, Première chambre, arrêt n° 047/2005 du 7 juillet 2005, Société KINDY- MALI SARL c/ Banque Internationale pour le Mali dite B I M SA · antérieure
  • En cours de validation28 fevrier 2008 · Côte d’Ivoirearrêt n° 5/2008CCJA, Première chambre, arrêt n° 005/2008 du 28 février 2008, Etienne KONAN BALLY KOUAKOU c/ FEDERATION NATIONALE DES COOPERATIVES DES PLANTEURS DE PALMIERS A HUILE DE COTE D'IVOIRE dite FENACOPAH-CI · antérieure
  • En cours de validation20 novembre 2008 · Burkina Fasoarrêt n° 52/2008CCJA, Première chambre, arrêt n° 052/2008 du 20 novembre 2008, Etudes et Réalisations d'Ouvrages Hydrauliques dite EROH Sarl c/ Banque Internationale du Burkina dite BIB S.A · antérieure
  • En cours de validation4 fevrier 2010 · Gabonarrêt n° 7/2010CCJA, Première chambre, arrêt n° 007/2010 du 4 février 2010, Monsieur PANOURGIAS NARKELIS c/ SOCIÉTÉ DELMAS VIELJEUX GABON dite SDV-GABON SA · antérieure

Texte disponible dans le corpus

Le PDF est consultable séparément. Le contenu ci-dessous peut être une transcription ou une présentation structurée de la décision.

Première Chambre Audience publique du 21 avril 2016 Pourvoi : n°116/2013/PC du 16/09/2013 Affaire : Société AES SONEL SA (Conseil : Maître AYATOU Gaston, Avocat à la Cour) Contre - TSHOUONGANG Elie Saker - PETSIEPANG Jacqueline, épouse TSHOUONGANG - PYTON NDEKOU SIGNOU Odile, épouse TSHOUONGANG (Conseil : Maître TETANG Michel, Avocat à la Cour) ARRET N° 059/2016 du 21 avril 2016 La Cour Commune de Justice et d’Arbitrage (CCJA) de l’Organisation pour l’Harmonisation en Afrique du Droit des Affaires (OHADA), Première Chambre, a rendu l’Arrêt suivant en son audience publique du 21 avril 2016 où étaient présents : Messieurs Marcel SEREKOISSE-SAMBA, Président Mamadou DEME, Juge, rapporteur Vincent Diéhi KOUA, Juge César Apollinaire ONDO MVE, Juge Robert SAFARI ZIHALIRWA, Juge et Maître MONBLE Jean-Bosco Greffier ;
Sur le recours enregistré au greffe de la Cour le 16 septembre 2013 sous le numéro 116/2013/PC, formé par la société AES SONEL, société anonyme ayant son siège Douala, Avenue du Général de GAULLE, B.P : 4077-Douala, ayant pour conseil Maître AYATOU Gaston, Avocat au Barreau de la 1 République du Cameroun, Avenue Ahmadou AHIDJO, B.P : 1529-Douala, dans la cause qui l’oppose à TSHOUONGANG Elie Saker, PETSIEPANG Jacqueline, épouse TSHOUONGANG et PYTON NDEKOU SIGNOU Odile, épouse TSHOUONGANG, demeurant à Douala, Cité Cicam, B.P : 2754- Douala, ayant pour conseil Maître TETANG Michel, Avocat à la Cour à Douala, Rue PAU, B.P : 4624-Douala, en cassation de l’arrêt n°066/C rendu le 15 mars 2013 par la Cour d’appel du Littoral à Douala, dont le dispositif est le suivant : « Statuant publiquement, contradictoirement à l’égard des parties en chambre civile et commerciale, en appel, à l’unanimité, en collégialité ; EN LA FORME : Reçoit l’appel de la société AES-SONEL ; AU FOND : le dit non fondé ; Rejette en conséquence l’exception de nullité du jugement entrepris comme non fondé ; Confirme ledit jugement ; Condamne l’appelante aux dépens » ; La demanderesse invoque à l’appui de son pourvoi les trois moyens de cassation tels qu’ils figurent à sa requête annexée au présent arrêt ;
Sur le rapport de Monsieur Mamadou DEME, Juge ;
Vu les articles 13 et 14 du Traité relatif à l’harmonisation du droit des affaires en Afrique ;
Vu le Règlement de procédure de la Cour Commune de Justice et d’Arbitrage de l’OHADA ;
Attendu qu’il résulte des pièces du dossier de la procédure que les époux TSHOUONGANG, invoquant la mauvaise exécution par la société AES SONEL SA du contrat de fourniture en énergie électrique les liant, a attrait cette dernière devant le Tribunal de Grande Instance du Wouri à Douala, et obtenu sa condamnation au paiement de la somme de 159.153.197 F CFA à titre de dommages-intérêts pour le préjudice matériel et moral qu’ils ont subi, suivant jugement du 1er juillet 2009 ; que statuant sur le recours formé contre ce jugement par de la société AES SONEL, la Cour d’appel du Littoral à Douala a rendu l’arrêt confirmatif frappé du pourvoi ;

Sur la recevabilité du pourvoi
Attendu qu’aux termes de l’article 14 alinéa 3 du Traité, « Saisie par la voie du recours en cassation, la Cour se prononce sur les décisions rendues par les juridictions d’appel des Etats Parties dans toutes les affaires soulevant des 2 questions relatives à l’application des Actes uniformes et des règlements prévus au présent Traité, à l’exception des décisions appliquant des sanctions pénales » ; que selon l’article 28 alinéa 1er in fine du Règlement de procédure de la Cour, « Le recours indique les Actes uniformes ou les Règlements prévus par le Traité dont l’application dans l’affaire justifie la saisine de la Cour » ;
Attendu que la société AES SONEL SA invoque au soutien de son pourvoi trois moyens de cassation, le premier fondé sur la violation des articles 1382 et 1142 du code civil, le deuxième sur l’insuffisance ou l’absence de motifs, et le troisième « pris du motif dubitatif » ; Que le recours n’étant ainsi fondé sur la violation d’aucun Acte uniforme ou règlement prévu par le Traité, il échet de le déclarer irrecevable et de condamner la société demanderesse aux entiers dépens ;

PAR CES MOTIFS
Statuant publiquement, après en avoir délibéré, Déclare le recours irrecevable ; Condamne la société AES SONEL SA aux entiers dépens.
Ainsi fait, jugé et prononcé les jour, mois et an que dessus et ont signé :
Le Président Le Greffier 3

Arrêt intégral | 3 chunks de corps + 1 chunk de cartographie | 4 chunks au total

Source et statut

Cour Commune de Justice et d'Arbitrage de l'OHADA, pourvoi n° 116/2013/PC du 16/09/2013, arrêt n° 059/2016

Accès gratuit. Vérifiez toujours la concordance avec la publication institutionnelle lorsqu’elle est disponible.