République démocratique du Congo · 1re chambre · En cours de validation

CCJA, Première chambre, arrêt n° 058/2022 du 3 mars 2022, République Démocratique du Congo (RDC) c/ Société Générale de Surveillance S.A (SGS) En présence de Société Zaïroise de Surveillance (SZS Sarl) :

CCJA, 1re chambre, arrêt n° 58/2022 du 3 mars 2022

À retenir

La Cour déclare irrecevable le recours en révision formé par la République Démocratique du Congo contre l'arrêt n°178/2020 rendu le 28 mai 2020. Elle condamne la demanderesse aux dépens.

Pays
République démocratique du Congo
Formation
1re chambre
Parties
Non précisées dans l’en-tête
Recours
Non précisé
Solution
La Cour déclare irrecevable le recours en révision formé par la République Démocratique du Congo contre l'arrêt n°178/2020 rendu le 28 mai 2020. Elle condamne la demanderesse aux dépens.
Textes repérés
Règlement de procédure CCJATraité OHADAart. 13art. 49
Document
PDF officiel OHADA

Domaine

Recevabilité du pourvoi ; Procédure devant la Cour

En cours de validation. Consultez le document source pour toute analyse juridique.

Jurisprudence citée et décisions postérieures

Références rapprochées par nature, numéro, date et attribution explicite à la CCJA dans le texte disponible. L’extrait permet de contrôler le repérage, sans validation juridique de son sens ni garantie d’exhaustivité.

Décisions antérieures citées

  • En cours de validation28 mai 2020 · République démocratique du Congoarrêt n° 178/2020CCJA, Première chambre, arrêt n° 178/2020 du 28 mai 2020, Société Générale de Surveillance (SGS SA) c/ La République Démocratique du Congo En présence de : Société Zaïroise de Surveillance dite SZS Sarl (Société en liquidation)
    ommune de la Gombe à Kinshasa, en RDC, en présence de la Société Zaïroise de Surveillance dite SZS Sarl, société en liquidation sans domicile ni résidence connus, en révision de l’Arrêt n°178/2020 rendu le 28 mai 2020 par la Cour Commune de Justice et d’Arbitrage et dont le dispositif est le suivant : « Statuant publiquement, après en avoir délibéré, Casse et annul
    Vérifier le texte du repérage

Arrêts rapprochés par les textes et notions

Rapprochement documentaire (textes, articles et mots-clés communs) ; il n’implique pas qu’une décision en cite une autre.

  • En cours de validation27 janvier 2005 · Côte d’Ivoirearrêt n° 4/2005CCJA, Première chambre, arrêt n° 004/2005 du 27 janvier 2005, Société Générale de Banque en Côte d'Ivoire dite SGBCI ( Conseils : Maîtres DOGUE, ABBE Yao et associés, avocats à la cour) c/ Ayants Droit de TAHIROU Moussa ( Conseil : Maître AMANY Kouamé, avocat à la cour) · antérieure
  • En cours de validation2 juin 2005 · Côte d’Ivoirearrêt n° 38/2005CCJA, Première chambre, arrêt n° 038/2005 du 2 juin 2005, Société des Tubes d'Acier et d'Aluminium dite SOTACI c/ 1°) Monsieur DELPECH Gérard 2°) Madame DELPECH Joëlle · antérieure
  • En cours de validation17 juillet 2008 · Côte d’Ivoirearrêt n° 40/2008CCJA, Première chambre, arrêt n° 040/2008 du 17 juillet 2008, Monsieur HASSAN SAHLY c/ 1°/ Société Nouvelle Scierie d'Agnibilekro dite SNDA SARL 2°/ Monsieur WAHAD NOUHAD Rachid · antérieure
  • En cours de validation11 decembre 2008 · Côte d’Ivoirearrêt n° 55/2008CCJA, Deuxième chambre, arrêt n° 055/2008 du 11 décembre 2008, La Société WESTPORT COTE D'IVOIRE SA c/ Le MANS ASSURANCES INTERNATIONALES SA · antérieure
  • En cours de validation26 fevrier 2009 · Côte d’Ivoirearrêt n° 12/2009CCJA, Deuxième chambre, arrêt n° 012/2009 du 26 février 2009, Société Négoce et Représentation Commerciale en Côte d'Ivoire dite NRCCI c/ Société ALPI Côte d'Ivoire dite ALPICI · antérieure
  • En cours de validation12 novembre 2009 · Guinéearrêt n° 47/2009CCJA, Première chambre, arrêt n° 047/2009 du 12 novembre 2009, Union Internationale de Banques en Guinée (UIBG) c/ Etablissements Alpha Oumar BARRY · antérieure

Texte disponible dans le corpus

Le PDF est consultable séparément. Le contenu ci-dessous peut être une transcription ou une présentation structurée de la décision.

Première chambre Audience publique du 03 mars 2022 Pourvoi : n° 240/2020/PC du 03/09/2020 Affaire : République Démocratique du Congo (RDC) (Conseil : Maître KENGE NGOMBA TSHILOMBAYI Marie Thérèse, Avocat à la Cour) Contre Société Générale de Surveillance S.A (SGS) (Conseil : Maître KIFWABALA TEKILAZAYA, Avocat à la Cour) En présence de Société Zaïroise de Surveillance (SZS Sarl) : Arrêt N° 058/2022 du 03 mars 2022 La Cour Commune de Justice et d’Arbitrage (C.C.J.A) de l’Organisation pour l’Harmonisation en Afrique du Droit des Affaires (O.H.A.D.A), Première chambre, a rendu l’Arrêt suivant en son audience publique du 03 mars 2022 où étaient présents : Messieurs : César Apollinaire ONDO MVE, Président, rapporteur Birika Jean Claude BONZI, Juge MAMANE NAISSA Sabiou, Juge et Maître : Jean Bosco MONBLE, Greffier ;
Sur le recours enregistré sous le n°240/2020/PC le 03 septembre 2020, formé par Maître KENGE NGOMBA TSHILOMBAYI Marie Thérèse, demeurant dans la ville de Kinshasa, au n°160 de l’avenue USOKE, quartier NGBAKA, dans la Commune de Kinshasa, agissant au nom et pour le compte de la République Démocratique du CONGO, en abrégé RDC, prise en la personne du vice-ministre de la Justice, Monsieur Bernard TAKAHISHE NGUMBI, dans la cause qui l’oppose à la Société Générale de Surveillance SA, en abrégé la SGS, ayant son siège social au 1 n°01, Place des Alpes, à Genève en Suisse, ayant pour conseil Maître KIFWABALA TEKILAZAYA, Avocat à la Cour, demeurant à l’Avenue LIKASI, n°73, dans la Commune de la Gombe à Kinshasa, en RDC, en présence de la Société Zaïroise de Surveillance dite SZS Sarl, société en liquidation sans domicile ni résidence connus, en révision de l’Arrêt n°178/2020 rendu le 28 mai 2020 par la Cour Commune de Justice et d’Arbitrage et dont le dispositif est le suivant : « Statuant publiquement, après en avoir délibéré, Casse et annule l’arrêt querellé du 26 septembre 2018 ; Evoquant et statuant sur le fond : Déclare irrecevable les appels de la société Zaïroise de Surveillance et de la République Démocratique du Congo ; Reçoit la Société Générale de Surveillance en son appel ; Infirme le jugement querellé ;
Statuant à nouveau : Déclare le Tribunal de commerce de Kinshasa/Gombe incompétent ; Condamne la République Démocratique du Congo aux dépens. » ; La requérante invoque à l’appui de son recours les moyens tels qu’ils figurent à la requête annexée au présent Arrêt ;
Sur le rapport de monsieur César Apollinaire ONDO MVE, Président ;
Vu les articles 13, 14 du Traité relatif à l’harmonisation du droit des affaires en Afrique ;
Vu le Règlement de procédure de la Cour Commune de Justice et d’Arbitrage de l’OHADA ;
Attendu, selon le dossier, que par jugement du 27 novembre 2013, le Tribunal de commerce de Kinshasa/Gombe annulait pour défaut de qualité des signataires, le protocole liant les sociétés SGS SA et SZS à l’Office Congolais de Contrôle, Etablissement public appartenant à la République Démocratique du Congo, signé consécutivement à un contrat d’acquisition d’immeubles par l’Office ; que saisie par les sociétés SGS et SZS, la Cour d’appel de Kinshasa/Gombe déclarait leurs appels irrecevables ; que la société SGS formait alors un recours devant la CCJA qui rendait l’arrêt objet du recours en révision ; 2

Sur la recevabilité du recours
Attendu que par mémoire reçu le 09 avril 2021, la société SGS soulève l’irrecevabilité du recours, en ce que celui-ci ne remplit pas les conditions prévues par l’article 49 du Règlement de procédure de la CCJA ;
Attendu, en effet, qu’aux termes l’article 49 du Règlement précité, « la révision de l’arrêt ne peut être demandée à la Cour qu’en raison de la découverte d’un fait de nature à exercer une influence décisive et qui, avant le prononcé de l’arrêt, était inconnu de la Cour et de la partie qui demande la révision » ;
Attendu qu’en l’espèce, la requérante fonde sa demande sur le fait qu’elle a découvert, le 10 juillet 2020, l’existence d’une pièce essentielle jusque-là inconnue d’elle et de la Cour de céans, à savoir une assignation enrôlée devant le Tribunal de commerce de Kinshasa/Gombe sous RCE 6303 à la diligence de la société SGS ; que celle-ci est présentée dans cette assignation comme actionnaire majoritaire et non actionnaire unique comme indiqué dans l’arrêt attaqué ;
Mais attendu qu’une assignation devant une juridiction du fond d’un Etat partie ne saurait caractériser le fait nouveau décisif pouvant justifier la révision d’un arrêt de la Cour Commune de Justice et d’Arbitrage au sens de l’article 49 du Règlement de procédure susvisé ; qu’il y a lieu de déclarer le recours irrecevable ;
Sur les dépens
Attendu que la demanderesse succombe et sera condamnée aux dépens ;

PAR CES MOTIFS
Statuant publiquement, après en avoir délibéré, Déclare irrecevable le recours en révision de la République Démocratique du Congo contre l’Arrêt n°178/2020 rendu par ce siège le 28 mai 2020 ; La condamne aux dépens.
Ainsi fait, jugé et prononcé les jour, mois et an que dessus et ont signé :
Le Président Le Greffier 3

Source et statut

Cour Commune de Justice et d'Arbitrage de l'OHADA, pourvoi n° 240/2020/PC du 03/09/2020, arrêt n° 058/2022

Accès gratuit. Vérifiez toujours la concordance avec la publication institutionnelle lorsqu’elle est disponible.